汽车制造商戴姆勒（Daimler）在基于区块链的马可波罗（Marco Polo）贸易融资网络上完成了其首次交易。

根据周三发给 CoinDesk 的一份新闻稿称，这项商业贸易试点交易见证了戴姆勒处理与工程公司和零部件制造商迪尔（Dürr）交易付款时所需的数据，戴姆勒拥有梅赛德斯-奔驰（Mercedes-Benz）和其他品牌的子公司。德国银行 Landesbank Baden-Württemberg（LBBW）也参与了此次交易。

（来源：Pixabay）

该试点交易涉及一个在马可波罗区块链上设置的、来自迪尔子公司申克（Schenck）的平衡系统的订单和交付协议。付款是通过戴姆勒的银行的有条件协议预先制定好的。

一旦订购的设备完成交付，完成的数据将被输入马可波罗区块链上，并自动与商定的交易数据进行核对，从而触发不可撤销的付款义务。

马可波罗区块链由初创公司 R3 和 TradeIX 创立，建立在 R3 的 Corda 区块链平台上。该网络旨在提供实时连接，提高贸易关系的透明度，降低获取资本的壁垒。

根据 LBBW 的公告称，目前，基于传统纸质支付方式的国际贸易交易效率低下、速度缓慢，需要借助多个系统和中介商，包括物流供应商、保险公司、海关等。

银行表示，该试点交易能够在 “几分钟而不是几天” 内完成，已经使杜尔和戴姆勒相信，区块链可以使这一过程 “更快、更简单”。

来自申克和迪尔测量和处理系统部门的首席财务官苏珊娜·施莱格尔（Susanne Schlegel）表示：

“我们不仅注重提高机器和系统的效率，而且注重提高业务流程的效率。戴姆勒和 LBBW 之间试点项目的成功，展示了数字贸易融资过程内在的效率潜力。创新的平台和技术，比如马可波罗区块链和 Corda，能够让我们减少复杂性，以实现所有参与者的利益。”

8 月份宣布上线的自动触发支付功能，是该网络的一个里程碑。马可波罗区块链的第一笔此类交易涉及 LBBW 和德国商业银行（Commerzbank），并见证了物流供应商 Logwin AG 向区块链添加数据以启动支付义务。

最近几周，马可波罗区块链还宣布了令人关注的新成员，包括美国银行（Bank of America）和万事达（Mastercard）都签署加入该项目，以提高贸易融资业务的效率。

翻译：张海琦

责编：寇建超

本文版权属于 CoinDesk 中文